Offlinekarten für Reisen: Was Sie vorab herunterladen und prüfen sollten

Bereiten Sie Offlinekarten für Ankunft, Stadt und Ausflüge vor. Testen Sie Downloads, Adresssuche, neue Routen und Ortung getrennt vor der Abreise.

6 Min. Lesezeit

Die RoadMe-Figur bereitet eine Reise vor

Laden Sie die zu besuchenden Gebiete herunter, solange Sie noch Internetzugang haben, und testen Sie sie anschließend mit ausgeschaltetem WLAN und deaktivierten mobilen Daten. Ein sinnvoller Test prüft mehr als eine sichtbare Karte: Sie sollten Ihre Unterkunft aufrufen, neue Routen berechnen lassen und die tatsächlich benötigte Fortbewegungsart nutzen können.

Beginnen Sie mit Ankunftsflughafen oder -bahnhof, Unterkunft und Besichtigungsgebieten. Berücksichtigen Sie die Wege dazwischen. Dieser Leitfaden behandelt die Vorbereitung auf Stadtspaziergänge und gewöhnliche Transfers sowie eine separate Prüfung der Ortungsdienste.

Wählen Sie Offlinefunktionen passend zu Ihrem Reiseweg

Entscheiden Sie vor der App-Auswahl, was sie leisten soll. Straßennamen lesen, einen Eingang finden, Fußgängerrouten erhalten und eine Autofahrt navigieren sind getrennte Aufgaben. Eine App kann ein heruntergeladenes Gebiet anzeigen, ohne all dies offline zu unterstützen.

Skizzieren Sie Ihre Besichtigungstage in RoadMe nach Ihren Interessen und Ihrem bevorzugten Tempo. Nutzen Sie den Plan, um festzulegen, welche Städte und Viertel Sie vorbereiten müssen.

Prüfen Sie, ob die App Ihr Reiseziel, Smartphone und die Fortbewegungsart unterstützt. Downloads und Offlinefunktionen können nach Region und Softwareversion variieren.

Google Maps unterstützt heruntergeladene Gebiete, bietet offline aber nur Autorouten. Fußgänger-, Fahrrad- und ÖPNV-Routen sind ohne Verbindung nicht verfügbar, ebenso wenig aktuelle Verkehrsdaten und alternative Autorouten. Die gesamte Autofahrt muss im heruntergeladenen Gebiet liegen. In manchen Regionen sind Downloads nicht verfügbar. Öffnen Sie unter Android Ihr Profilbild oder Ihre Initiale und dann Offlinekarten → Eigene Karte auswählen, um ein Gebiet festzulegen.

Apple Karten bietet auf iPhones mit iOS 17 oder neuer in unterstützten Gebieten Offline-Downloads. Offline-Wegbeschreibungen umfassen mehrere Fortbewegungsarten, darunter Gehen. Wählen Sie im Bereich für Offlinekarten ein Gebiet; die App zeigt vor dem Speichern die Downloadgröße an.

Organic Maps bietet heruntergeladene Karten, Offlinesuche und Navigation zu Fuß, mit dem Fahrrad und mit dem Auto. Prüfen Sie die konkreten Adressen, Straßen und den gewünschten Modus, statt für jedes Ziel die nötigen Details vorauszusetzen.

Wählen Sie für einen Stadtspaziergang eine App, die Fußgängerrouten offline unterstützt. Prüfen Sie bei einer Wanderung auch Wege und Geländeinformationen. Ein eingezeichneter Weg belegt nicht, dass er aktuell geöffnet ist.

Decken Sie den Reiseweg einschließlich Ankunft und Transfers ab

Laden Sie Karten passend zur Route herunter und nicht nur zum Namen des Reiseziels. Ein Flughafen außerhalb der Stadt, eine Unterkunft im Vorort oder ein Tagesausflug über eine Regionsgrenze kann zusätzliche Abdeckung erfordern.

ReiseabschnittVorbereitete Abdeckung
AnkunftFlughafen oder Bahnhof, Unterkunft und Weg dazwischen
StadterkundungGeplante Viertel, Unterkunft und mögliche Besuche unterwegs
TagesausflugZiel, Hin- und Rückwege sowie benötigte angrenzende Gebiete
Nächstes ReisezielDie Stadt oder Region vor dem Verlassen der vorherigen Station

Folgen Sie bei der Prüfung der Grenzen den tatsächlichen Straßen. Zwei Markierungen im heruntergeladenen Gebiet beweisen nicht, dass die Strecke dazwischen abgedeckt ist. Eine Flussquerung oder Ringstraße kann daraus hinausführen. Lassen Sie einen praktischen Rand um Ihren Reiseweg und berücksichtigen Sie dabei den verfügbaren Smartphonespeicher.

Planungsbeispiel: Sie landen an einem Flughafen außerhalb der Stadt, wohnen im Zentrum und verbringen einen Tag an einem nahe gelegenen See. Markieren Sie alle drei Orte, prüfen Sie die Verbindungen und wählen Sie Downloads, die diese Gebiete abdecken. Wenn Sie nur das zentrale Besichtigungsviertel speichern, bleiben zwei Teile der Reise unvorbereitet.

Manche Apps bieten festgelegte Regionen statt eines anpassbaren Rechtecks. Ermitteln Sie in diesem Fall jede Region, die Ihre Route durchquert. Bereiten Sie bei einer Auslandsreise die relevanten Gebiete auf beiden Seiten der Grenze vor.

Prüfen Sie, ob die Downloads abgeschlossen sind

Einen Ort mit Internetverbindung zu öffnen ist etwas anderes, als ihn zur Offlineverwendung herunterzuladen. Verlassen Sie sich nicht auf Daten, die die App möglicherweise aus einer früheren Sitzung behalten hat.

Solange Sie eine Verbindung haben:

  1. Prüfen Sie den verfügbaren Smartphonespeicher.
  2. Öffnen Sie den Bereich für Downloads oder die Verwaltung von Offlinekarten.
  3. Wählen Sie die nötigen Gebiete oder Regionen.
  4. Warten Sie auf den Abschluss jedes Downloads.
  5. Prüfen Sie, ob die Karten als gespeichert und nicht als ausstehend oder unvollständig erscheinen.
  6. Lesen Sie angezeigte Hinweise zu Aktualisierung oder Ablauf.

Automatische Updates sind hilfreich, aber prüfen Sie vor der Abreise den tatsächlichen Downloadstatus. Wenn die App ungenutzte Downloads automatisch entfernen kann, prüfen Sie auch diese Einstellung. Ein vor Monaten gespeichertes Gebiet liegt möglicherweise nicht mehr auf dem Smartphone.

Bereiten Sie jedes Gerät vor, das eine Karte benötigen wird. Ein Download auf dem Smartphone einer mitreisenden Person oder einem anderen Gerät bedeutet nicht, dass Ihres bereit ist.

Halten Sie Ihre ersten Ziele leicht auffindbar

Speichern Sie Name und vollständige Adresse Ihrer Unterkunft in der Landessprache sowie den passenden Eingang, sofern bekannt. Eine Markierung in der Mitte eines großen Bahnhofs-, Museums- oder Hotelgeländes führt Sie möglicherweise nicht zum benötigten Eingang.

Ergänzen Sie den Treffpunkt einer gebuchten Aktivität, den Bahnhof für Ihre nächste Abfahrt und einen hilfreichen Rückkehrpunkt nach den Besichtigungen. Speichern Sie anschließend Ihre wichtigsten Besuchsorte.

Prüfen Sie diese Einträge ohne Verbindung. Favoriten, letzte Suchanfragen und heruntergeladene Gebiete sind unterschiedliche Dinge: Eine gespeicherte Markierung allein bedeutet nicht, dass die Umgebungskarte offline verfügbar ist.

Speichern Sie die Unterkunftsadresse auch in einer lokal zugänglichen Notiz. So können Sie sie einem Fahrer zeigen oder um Hilfe bitten, selbst wenn die Kartensuche die Schreibweise nicht erkennt. Die weitere Vorbereitung einschließlich Dateien, Einstellungen und Backups erklärt der Leitfaden zur Smartphone-Vorbereitung für Reisen.

Testen Sie Routen und Standort getrennt

Illustration zum Herunterladen und Testen von Offlinekarten vor einer Reise

Eine sichtbare Karte oder zuvor mit Verbindung erstellte Route belegt nicht, dass eine neue Anfrage offline funktioniert. Testen Sie die Handlungen, die Sie unterwegs ausführen möchten.

Testen Sie zuerst die heruntergeladene Karte des Reiseziels:

  1. Schalten Sie WLAN und mobile Daten aus.
  2. Schließen Sie die Karten-App und öffnen Sie sie erneut.
  3. Wechseln Sie zum heruntergeladenen Reiseziel und vergrößern Sie die benötigten Straßen.
  4. Rufen Sie die Unterkunft auf oder suchen Sie ihre Adresse.
  5. Legen Sie beide Endpunkte einer Strecke im Zielgebiet fest, etwa Bahnhof und Unterkunft. Geben Sie den Startpunkt manuell ein, statt Ihren aktuellen Standort zu Hause zu verwenden.
  6. Lassen Sie eine neue Route für die gewünschte Fortbewegungsart berechnen.
  7. Ändern Sie das Ziel und lassen Sie erneut eine Route berechnen.

Sie prüfen Kartenzugriff und Routenplanung, nicht die Navigation von Ihrem Zuhause in ein anderes Land. Wenn die App die schrittweise Navigation nur vom aktuellen Standort aus startet, nutzen Sie für das entfernte Ziel die Routenvorschau.

Prüfen Sie anschließend die Ortung an Ihrem tatsächlichen Standort. Lassen Sie Ortungsdienste eingeschaltet und erlauben Sie genauen Standortzugriff, sofern diese Einstellung verfügbar ist. Satellitenortung kann auf einem Smartphone mit geeignetem Empfänger ohne Internetverbindung funktionieren; die Signalbedingungen beeinflussen jedoch das Ergebnis.

Nutzen Sie für diesen Test eine heruntergeladene Karte Ihrer aktuellen Umgebung und probieren Sie einen offenen Ort im Freien aus. Gebäude und Innenräume können die Ortung erschweren. Eine erfolgreiche Routenvorschau für Ihr Urlaubsziel prüft nicht den Satellitenempfang dort.

Laden Sie für Stadterkundungen Ihr Reiseziel in RoadMe herunter, solange Sie Internetzugang haben. Nach dem Stadtdownload sind Karten und Navigation offline verfügbar; beziehen Sie sie in Ihren Test vor der Reise ein.

Stellen Sie nach dem Test die benötigten Verbindungseinstellungen wieder her. Wenn eine Handlung nicht funktioniert hat, stellen Sie die Verbindung her, beheben Sie das konkrete Problem und wiederholen Sie den Test vor der Abreise.

Suchen Sie den Fehler im betroffenen Bereich

Bestimmen Sie, ob das Problem Abdeckung, Suche, Routen oder Ortung betrifft.

ProblemZuerst prüfen
Straßen sind sichtbar, aber Fußgängerrouten funktionieren nichtOb diese Fortbewegungsart in der App offline unterstützt wird
Routen zwischen zwei Orten funktionieren nichtAbdeckung entlang des gesamten Weges einschließlich der Straßen zwischen den Endpunkten
Eine Adresse wird nicht gefundenÖrtliche Schreibweise, gespeicherte Markierung und passendes heruntergeladenes Gebiet
Ihr Standort fehlt oder ist ungenauStandortberechtigungen und Bedingungen für Satellitenempfang
Eine früher gespeicherte Karte ist nicht verfügbarDownloadstatus, Ablauf und Einstellungen zur automatischen Entfernung

Wenn eine benötigte Funktion eine Verbindung erfordert, organisieren Sie einen anderen Weg, die Aufgabe zu erledigen. Sie könnten eine App mit Offline-Fußgängerrouten vorbereiten und Umsteigeinformationen für den öffentlichen Verkehr in einer separaten heruntergeladenen Notiz speichern.

Erwarten Sie von einem Smartphone ohne Verbindung keine neuen Verkehrsdaten, Betriebsänderungen oder aktuellen Verspätungen. Eine heruntergeladene Karte kann Haltestellen anzeigen oder Routenplanung unterstützen, ohne aktuelle Änderungen zu empfangen. Gespeicherte Öffnungszeiten belegen ebenfalls nicht, dass ein Ort heute geöffnet ist.

Halten Sie eine kleine Reserve für die Ankunft bereit

Ein Screenshot benachbarter Straßen kann helfen, wenn Kartensuche oder App ausfallen, aber Ihre Fotos noch geöffnet werden können. Eine Adresse auf Papier und eine kleine Skizze des Weges bleiben auch bei leerem Akku hilfreich. Sie ersetzen keine vergrößerbare Karte oder neue Routen, geben Ihnen aber einen Ausgangspunkt, um nach dem Weg zu fragen.

Prüfen Sie vor der Abreise vier Dinge: Die benötigten Gebiete sind heruntergeladen, wichtige Orte offline zugänglich, neue Routen funktionieren im gewählten Modus und die Ortungseinstellungen wurden gesondert geprüft. Wenn Sie ein Reiseziel ergänzen, die Unterkunft wechseln oder einen neuen Ausflug planen, prüfen Sie die Downloadgrenzen erneut und wiederholen Sie die relevanten Tests.